Translation Project Manager Job at Mile High Multilingual Services, Inc, Denver, CO

ZUlhTFlYSWVtR1B0TDl6Z3l6VUtlNVNCRGc9PQ==
  • Mile High Multilingual Services, Inc
  • Denver, CO

Job Description

About Us:

Mile High Multilingual Services is a Colorado-based company specializing in professional interpretation and translation services. We are committed to delivering accurate and culturally sensitive language solutions to our clients. This position is focused exclusively on translation projects and translators, ensuring the highest quality and efficiency for our clients’ needs. As a small business, our team operates with a commitment to excellence, collaboration, and innovation. Learn more about us at

Role Overview:

We are seeking an experienced Project Manager with a background in the translation and localization industry to oversee and manage translation projects from initiation to completion. The ideal candidate will act as the main point of contact between clients and translators, ensuring seamless communication, quality control, and project delivery. This role requires expertise in translation tools, strong organizational skills, and an eye for detail to maintain formatting and quality standards.

Key Responsibilities:

  • Serve as the primary liaison between clients and translators, bridging communication to ensure project requirements are met.
  • Manage the entire project lifecycle, including proofreading, dubbing, and quality assurance.
  • Identify and assign suitable translators for projects, considering availability and expertise.
  • Conduct word count analysis and communicate project details to translators, including pay rates and deadlines.
  • Ensure all translated documents match the original formatting and layout.
  • Maintain and update a glossary and translation memory database to improve efficiency and avoid duplicate charges.
  • Oversee and prepare all project invoices, ensuring accuracy before submitting them to accounts payable.
  • Implement quality control processes to ensure the highest standards of accuracy and professionalism.
  • Utilize computer-assisted translation (CAT) tools such as Trados Studio, MemoQ, Smartcat, and Wordfast to manage and streamline projects.
  • May serve as a translator when necessary to meet project needs.
  • We seek a proactive individual who brings innovative ideas to enhance and expand our translation services.

  • Required Qualifications:
  • Minimum of 2 years of experience in project management within a translation company or language service provider (LSP).
  • Proficiency in CAT tools, including Trados Studio, MemoQ, Smartcat, and Wordfast.
  • Strong organizational and multitasking abilities to manage multiple projects simultaneously.
  • Exceptional attention to detail and commitment to quality.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Knowledge of translation and localization best practices.

Preferred Qualifications:

  • Bilingual proficiency in Spanish and English.
  • Familiarity with the translation and localization industry’s workflows and challenges.

Job Tags

Similar Jobs

NBG Sport Clips

Superstar Manager Wanted - Join the Sport Clips Dream Team! Job at NBG Sport Clips

Superstar Manager Wanted - Join the Sport Clips Dream Team! Location: Baxter, MN Full-time About Us: At Sport Clips, we're not just about haircuts; we're all about the ultimate grooming experience for guys. With over 1,800 locations across North America, we...

Hyatt

Room Attendant Job at Hyatt

 ...Summary Job overview As a Room Attendant, you will fill a vital role in ensuring guest satisfaction through cleanliness and guest room hotel services for each guest. You will be focused on optimizing each guests experience by providing a spotlessly clean hotel... 

Ridgecrest Village

Cosmetologist - Part Time Job at Ridgecrest Village

 ...Ridgecrest is looking for a part time Cosmetologist available to work 12-16 hours per week. Background checks and pre-employment drug...  ...Employee assistance program Paid time off Referral program Retirement plan Schedule: Day shift Monday to Friday... 

Personal Touch Home Care

RN UAS Assessment Registered Nurse Job at Personal Touch Home Care

 ...considered for this job you MUST have a valid RN license in the state of NY and prior...  ...help you save for retirement. Life Insurance: We offer company paid life insurance...  ...Assessor , you will conduct in-person assessments for clients to evaluate their eligibility... 

Liberty Health

CERTIFIED NURSING ASSISTANT - SUMMERSTONE HEALTH AND REHAB CENTER Job at Liberty Health

CERTIFIED NURSING ASSISTANT - SUMMERSTONE HEALTH AND REHAB CENTER Kernersville-NC-27284-United States Liberty Cares With Compassion ***$5,000 Sign on Bonus*** At Liberty Healthcare and Rehabilitation Services, we promote a challenging, but ...